Fala que língua?

As meninas estavam assistindo ao jogo do Japão X Holanda com o pai na sala quando eu passei e perguntei sobre o jogo. A Sofia disse que estava torcendo para o time de laranja, o pai disse que era a Holanda, eu falei que era um país que tinha muita bicicleta, os moinhos, tulipas, até que a Sofia perguntou:
- Na Holanda fala que língua?
- Holandês
- E no Japão?
- Japonês
- Então em São Paulo fala São Paulês.
Demos uma risada e eu expliquei que em São Paulo se fala português porque São Paulo fica no Brasil. Aí a Sofia retrucou.
- Então em São Paulo fala português e chinês porque tem um monte de olhinho puxado em São Paulo.
A menina foi a São Paulo duas vezes e ficou impressionada com a quantidade de orientais que viu por lá. E olha que ela nem foi no bairro da Liberdade.

Como a Sofia não estava lembrando o que era moinho, apesar de já ter visto vários no caminho para Cabo Frio e não sabia o que eram tulipas, aproveitamos uns rolos de papel higiênico, uns palitos de picolé, papel colorido e cola glitter e fizemos o nosso Jardim Holandês com muitas tulipas coloridas e brilhantes e dois moinhos.